The update introduces a log entry indicating when a player has been muted due to voting. The embed creation for this process has been isolated and extracted into a separate function. This contributes to better code modularity and organization.